τάλαιναι κόραι Φαέθοντος οἴκτῳ δακρύων τὰς ἠλεκτροφαεῖς αὐγάς → girls, in grief for Phaethon, drop the amber radiance of their tears
en el momento debido
ἐναίσῐμον: adv. во-время (ἐλθεῖν Hom.).