διαπασῶν, διατεσσάρων, διαπέντε → through all, through four, through five (Pythagorean musical terms)
each man thought that things had come to a standstill wherever he could not individually be present
