ἐπίγειον

οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills

German (Pape)

[Seite 931] τό, das Tau, womit das Schiff am Lande befestigt wird, Poll. 1, 93; Ar. bei Harpocr., der es πρυμνήσια erkl. S. ἐπίγυον.

ἐπίγειον: τό
1 причальный канат Arph.;
2 земная часть (τῆς ψυχῆς Plut.).