ἐν τυφλῶν πόλεϊ γλαμυρός βασιλεύει → in the land of the blind, the one-eyed man is king
(see also ἐπονομάζω): call, name, call after, name after
nominare, to name, appoint, 1.13.4, 7.69.2,PASS. 2.29.3, 6.2.4.