Ἡρακλέους ὀργήν τιν' ἔχων → with a temper like Heracles', with a temper like Hercules'
see ὄνομαι.
ὀνόσσεσθαι: эп. inf. fut. к ὄνομαι.