ὑπάρχειν
πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → the critical moment will turn out to be the teacher of many things
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ὑπάρχω): be, begin, belong to, constitute, be assumed as hypothesis, be assumed, be available, be first to do a thing, be in existence, be in reserve, be laid down, be posited, be the aggressor, be the beginning of, be the first to do a thing, be the first, start something of one's own
Lexicon Thucydideum
auctorem esse, to be responsible for, 1.76.2, 2.67.4, 2.74.3,
esse, paratum esse, to be present, be ready, 1.25.4, 1.42.2. 1.76.3. 1.90.1, 1.121.3, 1.122.1, 1.143.1. 2.5.4, 2.7.2. 2.3.1. 2.13.3, 2.13.9. 2.17.1, 2.42.1, 2.45.2, 2.52.1. 2.52.2. 2.61.4. 2.62.1, 2.62.2. 2.4.1. 2.64.5, 2.65.12. 2.92.1. 3.9.2, 3.39.8, 3.42.5. 3.47.2, 4.4.3, 4.18.2, 4.19.1. 4.52.3, 4.55.2. 4.69.2, 4.78.2, 4.90.2. 5.9.9, 5.83.1. 5.98.1. 6.6.3, 6.15.3. 6.24.3, 6.34.4. 6.40.2. 6.54.3. 6.59.2, 6.69.3. 6.72.4. 6.86.5. 6.87.4, 6.89.5. 6.91.4, 6.98.1. 7.13.1. 7.14.2. 7.28.3, 7.48.2. 7.61.1. 7.67.1. 7.69.2. 7.74.1, 8.1.2. 8.6.4. 8.32.2. 8.44.1. 8.48.5. 8.76.2, 8.76.48.81.2, 8.90.4, 8.90.5.
id quod habemus, what we have, 5.103.1,
idem, the same 1.70.2, 1.70.7, 1.141.2. 1.144.4, 2.62.5. 4.10.2, 4.18.2. 5.111.2, 6.9.3. 6.31.6, 6.33.3. 7.76.1. 8.1.3.
Impers. impersonal suppetit, is present, available, 1.82.6, 1.124.1, 3.63.2, [vulgo commonly τε] 3.109.3, 7.63.1,
PASS. incipi, begin!, 1.93.3 (de Piraeo concerning the Piraeus].