Acheloius
From LSJ
Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort
Latin > English (Lewis & Short)
Ăchĕlōĭus: a, um, adj. id..
I Pertaining to the river Achelous, Verg. G. 1, 9; Ov. H. 16, 265: Callirrhoë, daughter of Achelous, id. M. 9, 413.—
II Aetolian: heros, i. e. Tydeus, the son of Oeneus, king of Aetolia, Stat. Th. 2, 142.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ăchĕlōĭus,¹⁵ a, um, d’Achéloüs || heros Stat. Th. 2, 142, le héros étolien [Tydée] || pocula Acheloia Virg. G. 1, 9, coupes d’eau.
