Androgeos
ὁ γοῦν Ἀνάγυρός μοι κεκινῆσθαι δοκεῖ → did somebody fart, seems to me the Anagyros has been stirred up, I knew someone was raising a stink, the fat is in the fire
Latin > English (Lewis & Short)
Andrŏgĕōs: ō, and -gĕus, i, m., = Ἀνδρόγεως,
I son of the Cretan king Minos, whom the Athenians and Megarians slew; on account of which the enraged father made war upon them, Ov. M. 7, 458; id. H. 10, 99; Verg. A. 6, 20.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Androgĕōs, ō, Virg. En. 2, 371, [pour le génitif en ō, cf. Serv. En. 2, 371 ] et -gĕus, ī, m., Androgée [fils de Minos : Ov. M. 7, 458, etc.
Latin > German (Georges)
Androgeōs od. -geus, ī u. o, m. (Ἀνδρόγεως), Sohn des Minos u. der Pasiphaë, der in den Festspielen an den Panathenäen alle seine Gegner besiegte, dann aber ermordet wurde, weshalb Minos die Athener bekriegte u. ihnen den Tribut für den Minotaurus auflegte, Verg. Aen. 2, 371 u. 392 (dazu Serv.); 6, 20. Ov. met. 7, 456 sqq. u.s. (Nominativ Androgeus, s. Serv. Verg. Aen. 2, 360). – Nbf. Androgeōn, ōnis, Akk. ōna, m. (Ἀνδρόγεων), Prop. 2, 1, 62; wovon Androgeōnēus, a, um, androgeonëisch, caedes, Catull. 64, 77.
