Calagurris

Latin > English (Lewis & Short)

Călăgurris: or Călăgūris, is, f., = Καλαγοῦρις.
I A town in Hispania Tarraconensis, in the region of the Ilergetes, north of Osca, now Loarre, Liv. 39, 21, 8; Flor. 3, 22, 9.—Hence,
   B Călăgurrī-tāni, its inhabitants, Caes. B. C. 1, 60; Suet. Aug. 49; acc. to Plin. 3, 3, 4, § 24, with epithet Fibularenses.—
II A town of the Vascones, in Spain, birthplace of Quintilian, and, acc. to some, of Prudentius, now Calahorra: Calagurritani Nassici, its inhabitants, Plin. l. l.

Latin > German (Georges)

Calagurris, is, Akk. im, f., I) hispan. Stadt jenseit des Ebro, im Gebiete der Vaskonen, Geburtsort des Quintilian, j. Calahorra, deren Einwohner Calagurritani Nassici, Plin. 3, 24. Auson. prof. (XVI) 2, 7. p. 56 Schenkl. – II) hispan. Stadt diesseit des Ebro, im Gebiete der Ilergeten, j. Lohorra, Liv. 39, 21, 8. Flor. 3, 22, 9 (u. dazu Duker). – Dav. Calagurritānī, ōrum, m., die Einw. von K., die Kalagurritaner, Caes. b. c. 1, 60, 1: C. Fibularenses, Plin. 3, 24.