Emporiae

Latin > English (Lewis & Short)

Empŏrĭae: ārum, f., = Ἐμπορίαι,
I a city of Hispania Tarraconensis, near the Pyrenees, Mel. 2, 6, 5; Plin. 3, 3, 4, § 22; Liv. 21, 60; Sil. 3, 369.—Its inhabitants were called Empŏritāni, Liv. 34, 16, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Empŏrĭæ, ārum, f. (Ἐμπορίαι), ville de la Tarraconnaise [auj. Ampurias] : Liv. 21, 60, 3 || -rītānī, ī, ōrum, m., habitants d’Empories : Liv. 34, 16, 4.

Latin > German (Georges)

Emporiae, ārum, f. (Εμπορίαι), Stadt im tarrakon. Hispanien, Kolonie der Phocäer, j. Ampurias, Liv. 21, 60, 2. Mela 2, 6, 5 (2. § 89): Phocaicae Emporiae, Sil. 3, 369.