Hirtius
Χριστὸς ἀνέστη ἐκ νεκρῶν, θανάτῳ θάνατον πατήσας, καὶ τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι, ζωὴν χαρισάμενος → Christ is risen from the dead, trampling down death by death, and upon those in the tombs bestowing life
Latin > English (Lewis & Short)
Hirtĭus: a,
I name of a Roman gens.; in partic., A. Hirtius, consul A. U. C. 711, and author of the eighth book of Cœsar's Commentaries on the Gallic war: he fell before Mutina, Cic. Att. 7, 4, 2; Q. Cic. ap. Cic. Fam. 16, 27, 1.—Hirtīnus, a, um, of Hirtius: proelium, the battle in which Hirtius met his death, Asin. Pollio ap. Cic. Fam. 10, 33, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Hirtĭus,¹⁰ ĭī, m., consul et auteur du 8e livre du Bellum Gallicum : Cic. Att. 7, 4, 2.
Latin > German (Georges)
Hīrtius, a, um (v. hīrtus), Name einer röm. gens, aus der am bekanntesten: A. Hirtius, Freund Cäsars, Verfasser des 8. Buches von Caes. bell. Gallic., der i. J. 43 v. Chr. mit seinem Mitkonsul Pansa im siegreichen Kampfe gegen Antonius bei Modena fiel, Cic. ad Att. 7, 4, 2. Q. Cic. in Cic. ep. 16, 27, 1. Varro bei Arnob. 5, 8. – Dav. A) Hīrtīnus, a, um, hirtinisch, des Hirtius, proelium, Asin. Pollio in Cic. ep. 10, 33, 4. – B) Hīrtiānus, a, um, hirtianisch, des Hirtius, ius, Cic. ep. 9, 18, 3: sermo, Cic. ad Att. 10, 4, 11.
