Maius
θοἰμάτιον οὐκ ἀπολώλεκ', ἀλλὰ καταπεφρόντικα → I haven't lost my himation; I've pledged it to Thought | I have not lost my himation, but I've thought it away | I have not lost my himation, but I spent it in the schools
Latin > English
Maius Maia, Maium ADJ :: May (month/mensis understood); abb. Mai.
Latin > English (Lewis & Short)
Māius: i, m. Maia, usually mensis Maius,
I the month of May: Cincius mensem (Maium nominatum putat a Maia, quam Vulcani dicit uxorem, Macr. S. 1, 12, 18: (mensis) tertius a majoribus Maius, Varr. L. L. 6, 4, 34; Cic. Phil. 2, 39, 100; Ov. F. 5, 490; also simply Maius, Ov. F. 5, 185.—As adj.: Kalendae Maiae, Cic. Fam. 4, 2, 1; Ov. F. 4, 947: Idus Maiae, Cic. Att. 3, 8, 2; Prop. 4 (5), 5, 36.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Maius¹⁵ ou Majusdeus, le Grand dieu [Jupiter] : Macr. Sat. 1, 12, 17.
(2) Maius,¹¹ a, um, du mois de mai : Cic. Fam. 4, 2, 1 || subst. m., mai [le mois] : Cic. Phil. 2, 100 ; Ov. F. 5, 185.
Latin > German (Georges)
Māius, a, um (zu maior), deus Maius, verehrt als Beschützer des Wachstums, Macr. sat. 1, 12. § 17. – Dah. mensis Maius u. bl. Maius, der Maimonat, der Mai, mit mensis, Cic. u.a.: bl. Maius, Ov. – u. dav. wieder Maius, a, um, zum Mai gehörig, des Mai, Kalendae, Nonae, Idus, Cic. u.a.
