3,277,301
edits
ἁπλόος: Difference between revisions
From LSJ
1
(1) |
(1) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἁπλόος:''' стяж. [[ἁπλοῦς]] 3 (compar. [[ἁπλούστερος]], superl. [[ἁπλούστατος]] - редко ἁπλότατος)<br /><b class="num">1)</b> простой, одиночный, в один ряд ([[τεῖχος]] Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> простой, незначительный (οὐκ εἰς ἁπλοῦν φέρειν, ἀλλ᾽ ἐς [[μέγιστον]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> один, единственный ([[λύπη]] Eur.);<br /><b class="num">4)</b> простой, незатейливый, безыскусственный ([[μῦθος]] Aesch.; [[λόγος]] Eur., Arph.; [[διήγησις]] Plat.);<br /><b class="num">5)</b> простой, прямой ([[κέλευθος]] Pind.; [[οἶμος]] Plat.);<br /><b class="num">6)</b> простой, открытый, честный (ἔπη Aesch.; τρόποι Eur., Arph.; [[πόλεμος]] Plut.);<br /><b class="num">7)</b> простой, грубый, примитивный (ἁπλουστάτοις [[χρῆσθαι]] βίοις Polyb.; νόμοι ἁπλοῖ καὶ βαρβαρικοί Arst.);<br /><b class="num">8)</b> простоватый, простодушный ([[κριτής]] Arst.; ἁπλοὺς ἡγοῦνται τοὺς [[νοῦν]] οὐκ ἔχοντας Isocr.);<br /><b class="num">9)</b> простой, не составной, не сложный (σώματα, χρώματα, ὀνόματα Arst.);<br /><b class="num">10)</b> чистый, настоящий, подлинный (συμφορα Lys.; [[δημοκρατία]] Arst.);<br /><b class="num">11)</b> общий, приблизительный: [[αἰτία]]: ἢ ἀκριβέστεραι ἢ ἁπλούστεραι Arst. более или менее точно определенные причины. | |elrutext='''ἁπλόος:''' стяж. [[ἁπλοῦς]] 3 (compar. [[ἁπλούστερος]], superl. [[ἁπλούστατος]] - редко ἁπλότατος)<br /><b class="num">1)</b> простой, одиночный, в один ряд ([[τεῖχος]] Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> простой, незначительный (οὐκ εἰς ἁπλοῦν φέρειν, ἀλλ᾽ ἐς [[μέγιστον]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> один, единственный ([[λύπη]] Eur.);<br /><b class="num">4)</b> простой, незатейливый, безыскусственный ([[μῦθος]] Aesch.; [[λόγος]] Eur., Arph.; [[διήγησις]] Plat.);<br /><b class="num">5)</b> простой, прямой ([[κέλευθος]] Pind.; [[οἶμος]] Plat.);<br /><b class="num">6)</b> простой, открытый, честный (ἔπη Aesch.; τρόποι Eur., Arph.; [[πόλεμος]] Plut.);<br /><b class="num">7)</b> простой, грубый, примитивный (ἁπλουστάτοις [[χρῆσθαι]] βίοις Polyb.; νόμοι ἁπλοῖ καὶ βαρβαρικοί Arst.);<br /><b class="num">8)</b> простоватый, простодушный ([[κριτής]] Arst.; ἁπλοὺς ἡγοῦνται τοὺς [[νοῦν]] οὐκ ἔχοντας Isocr.);<br /><b class="num">9)</b> простой, не составной, не сложный (σώματα, χρώματα, ὀνόματα Arst.);<br /><b class="num">10)</b> чистый, настоящий, подлинный (συμφορα Lys.; [[δημοκρατία]] Arst.);<br /><b class="num">11)</b> общий, приблизительный: [[αἰτία]]: ἢ ἀκριβέστεραι ἢ ἁπλούστεραι Arst. более или менее точно определенные причины. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=ἁπλοῦς<br />Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[single]], [[simple]] (A.; but see <b class="b3">ἁπλοΐς</b> below).<br />Other forms: hapax <b class="b3">ἁπλός</b> An. Ox. 2, 231<br />Compounds: <b class="b3">διπλόος</b>, <b class="b3">διπλοῦς</b>, also <b class="b3">διπλός</b> [[zweifach]], [[doppelt]], [[duplus]] (seit Hom.).<br />Derivatives: <b class="b3">ἁπλοΐς</b> f. (<b class="b3">χλαῖνα</b>, Il.).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Opposite <b class="b3">διπλόος</b>, <b class="b3">διπλοῦς</b> [[twofold]], [[double]] (Il.); late <b class="b3">διπλός</b> (Opp.). Connection of <b class="b3">ἁπλός</b> with Lat. [[simplus]], Lat. <b class="b2">du-plus</b>, Germ. e.g. Goth. <b class="b2">twei-fl</b> (acc.) [[doubt]], [[Zweifel]] is improbable as Gr. <b class="b3">-πλος</b> is late and rare. One supposes a root <b class="b2">*pel-</b> [[fold]] for the <b class="b2">*-plo-</b>forms, but <b class="b3">ἁπλόος</b> is still unexplained. (Kretschmer Glotta 12, 218 thought of sec. influence of <b class="b3">-πλόϜος</b> [[sailing]], to <b class="b3">πλέω</b>. Cf. [[διπλάσιος]]. | |||
}} | }} | ||
