πρότερος: Difference between revisions

|elrutext='''πρότερος:''' [compar. к [[πρό]]<br /><b class="num">1)</b> [[первый]] (π. χρόνῳ и κατὰ χρόνον Arst.): ὅ με π. [[κάκ]]᾽ ἔοργεν Hom. тот, кто первый нанес мне обиду; π. ἢ [[ὑμεῖς]] Plat. раньше, чем вы; [[ἐμέο]] π. Hom. раньше, чем я;<br /><b class="num">2)</b> [[старший]] (γενεῇ Hom.): ὁ πρότερος [[Διονύσιος]] Xen. Дионисий Старший;<br /><b class="num">3)</b> [[предыдущий]], [[прежний]], [[прошлый]]: πρότεροι παῖδες Hom. дети от прежнего (первого) брака; τῇ πρότέρῃ (sc. ἡμέρᾳ) Hom., Thuc. днем раньше, накануне; τῷ προτέρῳ ἔτει Her. годом раньше; οἱ πρότεροι (sc. [[ἄνδρες]] или ἄνθρωποι) Hom., Aesch. предшественники или предки;<br /><b class="num">4)</b> [[передний]] (πρότεροι πόδες Hom.);<br /><b class="num">5)</b> [[имеющий преимущество]], [[превосходящий]] (τινος πρός τι Plat.).