Trismegistus
From LSJ
Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
Latin > English (Lewis & Short)
Trismĕgistus: i, m., = Τρισμέγιστος (thrice-greatest),
I an epithet of Mercury, Lact. 1, 6, 3; 6, 25, 10.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Trismĕgistus, ī, m. (Τρισμέγιστος), Trismégiste [trois fois très grand, voir Hermès) : Lact. Inst. 1, 6, 3 ; 6, 25, 10 || Trismĕgistĭcus, a, um, d’Hermès Trismégiste : Longin. d. Aug. Ep. 234, 1.
Latin > German (Georges)
Trismegistus, ī, m. (τριςμέγιστος), der überaus Große, Beiwort eines Hermes (Merkur), der bei den Ägyptern in alten Zeiten ein Gesetzgeber gewesen sein u. vieles geschrieben haben soll, Lact. 1, 6, 3 u. 6, 25, 10. – Dav. Trismegisticus, a, um, trismegistisch, des Trismegistus, praecepta, Longin. in Augustin. epist. 234, 1.