Volupia
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
Latin > English (Lewis & Short)
Vŏlŭpĭa: ae, f. volup,
I the goddess of Pleasure, Varr. L. L. 5, 34, 45; Aug. Civ. Dei, 4, 8; Macr. S. 1, 10.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Vŏlŭpia, æ, f., déesse du plaisir : Varro L. 5, 164.
Latin > German (Georges)
Volupia, ae, f. (volup), die Göttin des Wohlbefindens, Varro LL. 5, 164. Macr. sat. 1, 10, 7 sq. Augustin. de civ. dei 4, 8.
