τὸ ἓν καὶ τὸ ὂν πολλαχῶς λέγεται → the term being and the term one are used in many ways, one and being have various meanings, one and being have many senses
Weichheit, mollitia. mollities. – mollitudo (als dauernde Beschaffenheit).