apodosis

From LSJ

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268

Latin > English

apodosis apodsis N F :: subsequent proposition; clause referring to one preceding

Latin > English (Lewis & Short)

ăpŏdŏsis: is, f., = ἀπόδοσις,
I a subsequent proposition, or a clause which refers to one preceding (protasis), by which it is explained; cf. Don. ad Ter. And. 1, 5, 44.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăpŏdŏsis, is, f., (ἀπόδοσις), second membre d’une période dont le premier est appelé protase ou proapodose, Ter. Andr. 1, 5, 44.