contortio
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
Latin > English
contortio contortionis N F :: action of twisting/whirling/flinging around, twirling/swinging; intertwining
contortio contortio contortionis N F :: involving; intricacy/complication; (w/orationis) involved expression
Latin > English (Lewis & Short)
contortĭo: ōnis, f. contorqueo. *
I A whirling round: dexterae, Auct. Her. 4, 19, 26 fin.—
II An intertwining, involving; intricacy, complication; of discourse, in the plur.: contortiones orationis, * Cic. Fat. 9, 17; Aug. Retract. 1, 50.
Latin > French (Gaffiot 2016)
contortĭō, ōnis, f. (contorqueo),
1 action de tourner : C. Aur. Chron. 1, 464
2 entortillement : contortiones orationis Cic. Fato 17, expressions obscures.
Latin > German (Georges)
contortio, ōnis, f. (contorqueo), I) das Schwingen, dexterae, Cornif. rhet. 4, 26. – II) die Verschrobenheit, Geschraubtheit, contortiones orationis, verschrobene Ausdrücke, Cic. de fat. 17: c. ratiocinationum, Augustin. retr. 1, 5. § 1.
