contrarrestar
From LSJ
πολλὰς ἂν εὕροις μηχανάς· γυνὴ γὰρ εἶ → you will find many ruses: you are a woman
Spanish > Greek
ἀνταναλύομαι, ἀντιμεταβάλλω, ἀντιπερισπάω, ἀνθίστημι, ἀνταναφέρω, ἀπομάχομαι, ἀντιπάσχω, ἀντισπάω, ἀναμάχομαι
πολλὰς ἂν εὕροις μηχανάς· γυνὴ γὰρ εἶ → you will find many ruses: you are a woman
ἀνταναλύομαι, ἀντιμεταβάλλω, ἀντιπερισπάω, ἀνθίστημι, ἀνταναφέρω, ἀπομάχομαι, ἀντιπάσχω, ἀντισπάω, ἀναμάχομαι