deceptio
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
Latin > English
deceptio deceptionis N F :: deception, deceit; deceitfullness
Latin > English (Lewis & Short)
dēceptio: ōnis, f. decipio,
I a deceiving, deception (late Lat.), Mart. Cap. 4 fin. al.; Cod. 11, 47, 6; Vulg. 1. Macc. 16, 17.—
II Deceitfulness: vitae, Vulg. Sap. 14, 21: divitiarum, id. Marc. 4, 19.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēceptĭō, ōnis, f. (decipio), déception, tromperie : Aug. Civ. 22, 22.
Latin > German (Georges)
dēceptio, ōnis, f. (decipio), die Hintergehung, Täuschung, der Trug, Betrug, Cod. Iust. 11, 42, 6. Cod. theod. 14, 4, 3. Mart. Cap. poët. 4. § 423. Vulg. sap. 14, 21 u. ö. – Plur., Augustin. conf. 8, 2 u. de civ. dei 22, 22, 3. p. 605, 20 D2. Vulg. 2. Petr. 3, 3. Cael. Aur. acut. 2, 38, 218.
