imitabilis

From LSJ

παιδείαν δὲ πᾶσαν, μακάριε, φεῦγε τἀκάτιον ἀράμενοςflee all education, raising up the top sail

Source

Latin > English

imitabilis imitabilis, imitabile ADJ :: that may be imitated

Latin > English (Lewis & Short)

ĭmĭtābĭlis: e, adj. imitor,
I that may be imitated, imitable (rare but class.): orationis subtilitas imitabilis illa quidem videtur esse existimanti, Cic. Or. 23, 76; cf. Quint. 10, 1, 61; 10, 2, 12; 19: tu mihi maxime imitabilis, maxime imitandus videbaris, Plin. Ep. 7, 20, 4: non imitabile fulmen, Verg. A. 6, 590: quiddam, Ov. P. 4, 10, 77: neque est gemma alia imitabilior mendacio vitri, Plin. 37, 8, 33, § 112.—
II Imitative, inclined to imitate: homines imitabili natura, Vitr. 2, 1, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭmĭtābĭlis,¹⁴ e (imitor),
1 imitable : Cic. Or. 76 || imitabilior Plin. 37, 112
2 imitateur, enclin à imiter : Vitr. Arch. 2, 1, 3.

Latin > German (Georges)

imitābilis, e (imitor), I) nachahmbar, v. Pers., Plin. ep. u. Quint.: v. Lebl., orationis subtilitas, Cic.: exemplar vitiis im., Hor.: ea, quae in oratore maxima sunt, imitabilia non sunt, Quint.: Compar., neque est imitabilior alia (gemma) mendacio vitri, Plin. 37, 112. – II) zur Nachahmung geneigt, cum essent homines imitabili docilique naturā, Vitr. 2, 1, 3.

Latin > Chinese

imitabilis, e. adj. c. :: 可效法者