impense
Latin > English
impense impensius, impensissime ADV :: without stint; lavishly, exceedingly, greatly, very much; eagerly, zealously
Latin > English (Lewis & Short)
impensē: (inp-), adv., v. impendo,
I P. a. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
impēnsē¹¹ (impensus), avec dépense, somptueusement : impensissime Suet. Dom. 20, à très grands frais || avec zèle, empressement : impensius Cic. Fam. 13, 64, 1 ; Sall. J. 47, 3 ; 75, 1 || énergiquement, rigoureusement : Liv. 40, 35, 7 || beaucoup, fortement : Pl. Epid. 564 ; Ter. Ad. 993 ; Eun. 413 ; Virg. En. 12, 20 ; Liv. 1, 40, 2, etc.
Latin > German (Georges)
impēnsē, Adv. (1. impensus), I) mit großem Aufwande, mit großen Kosten, kostspielig, alqm humare, Iustin.: impensius unge caules, Pers.: bibliothecas impensissime reparare, Suet. – II) übtr., angelegentlich, dringend, inständig, heftig, über die Maßen, milites retinere, mit Strenge, Liv.: cupere, Ter.: petere od. rogare, ut etc., Plin. ep.: ab alqo petere orareque imp., ut etc., Gell.: impensius orare, ut etc., Liv.: nunc eo facio id impensius, Cic.: cupiditate eādem imperii multo impensius accendi, Liv. – zur Steigerung, ad alias res est imp. inprobus, Plaut. Epid. 566: homo imp. doctus, Gell. 10, 24, 11: imp. placere, Gell. 11, 18, 18.
