implumis
ἐν εἴδει παροιμίας τίθεσθαι → to consider as an example
Latin > English
implumis implumis, implume ADJ :: unfledged
Latin > English (Lewis & Short)
implūmis: (inpl-), e, adj. 2. in-pluma,
I without feathers, unfledged, callow.
I Lit. (poet. and in post-Aug. prose): assidens implumibus pullis avis, Hor. Epod. 1, 19: fetus columbarum, Plin. 11, 37, 64, § 170: coni (galearum), Sil. 8, 421; Ov. M. 6, 716. — *
II Transf., without hair, bald: aliud in utero pilis vestitum, aliud inplume, Plin. 8, 55, 81, § 219.
Latin > French (Gaffiot 2016)
implūmis,¹⁵ e (in et pluma), qui n’a pas encore de plumes : Plin. 11, 170 ; Hor. Epo. 1, 19 || qui n’a pas d’ailes : Ov. M. 6, 716 || qui n’a pas de poils : Plin. 8, 219.
Latin > German (Georges)
im-plūmis, e (in u. pluma), I) ohne Federn, ungefiedert, kahl, pulli, Hor.: fetus (avis), Verg., Plin. u. Ambros.: volucris, Augustin.: Calais Zetesque, flügellos, Ov.: poet., coni, ohne Gebüsch, Sil. – II) übtr., ohne Haar, kahl, Plin. 8, 219.
