improviso

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c

Latin > French (Gaffiot 2016)

imprōvīsō¹² (improvisus), à l’improviste : Pl. Rud. 1196 ; Cic. Div. 1, 50 ; Rep. 1, 7.

Latin > German (Georges)

imprōvīsō, Adv. (improvisus), unversehens, unvermutet, Plaut. asin. 310. Lucil. 1320. Cic. Verr. 2, 182 u.a. Caes. b. G. 1, 13, 5. Liv. 29, 32, 2 u.a. (s. Neue-Wagener Formenl.3 2, 624).