indiligenter
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
Latin > French (Gaffiot 2016)
indīlĭgentĕr,¹⁴ sans soin, négligemment : Pl. Mil. 28 ; Cic. Att. 16, 3, 2 ; -tius Cæs. G. 2, 33, 2.
Latin > German (Georges)
indīligenter, Adv. (indiligens), unachtsam, nachlässig, leichtsinnig, Plaut. mil. 28. Cic. de inv. 2, 11; ad Att. 16, 3, 2. – Compar. indīligentius, Caes. b. G. 2, 33, 2.