inspectus
τὸ πεπρωμένον γὰρ οὐ μόνον βροτοῖς ἄφευκτόν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν ἔχουσι → fate is unavoidable not only for mortals, but also for those who hold the heavens
Latin > English (Lewis & Short)
inspectus: a, um, Part., from inspicio.
inspectus: ūs, m. inspicio.
I A looking at, inspection, an examination (postAug.): jecoris, Amm. 22, 1, 25.—
II Contemplation: animus liber ad inspectum, oculis inspectu minacibus, App. M. 10, p. 254, 26: universi, Sen. Ep. 92, 6. >
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) īnspectus, a, um, part. de inspicio.
(2) īnspectŭs,¹⁶ ūs, m., examen, inspection : Sen. Rhet. Contr. 2, 1, 21 ; Amm. 22, 1, 2 || observation : Sen. Ep. 92, 6.
Latin > German (Georges)
īnspectus, ūs, m. (inspicio), die Betrachtung, I) eig., die Besichtigung von Seiten des Opferschauers, iecoris, Amm. 22, 1, 2. – II) übtr., das Anschauen, die Betrachtung, propius inspectus, Sen. contr. 2, 1 (9), 21: universi, Sen. ep. 92, 6: Plur., unus in inspectus rerum educitur, Manil. 4, 901.
