lentitia
From LSJ
μάλα δ' ὦκα θύρηθ' ἔα ἀμφὶς ἐκείνων → very soon I was out, away from them | very soon was out of the water, and away from them
Latin > English (Lewis & Short)
lentĭtĭa: ae (lentĭtĭes, ēi, Auct. Aetn. 540), f. lentus,
I pliancy, flexibility, toughness, viscosity, stickiness: virgas sequacis ad vincturas lentitiae, Plin. 16, 37, 68, § 174; 16, 40, 77, § 210: lactucae lentitiam pituitae digerunt, id. 20, 7, 26, § 64; cf. lentor.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lentĭtĭa, æ, f. (lentus), flexibilité, souplesse : Plin. 16, 174 || viscosité [en t. de méd.] : Plin. 20, 64.
Latin > German (Georges)
lentitia, ae, f. (lentus), I) die Zähigkeit, Biegsamkeit, Plin. 16, 174 u.a. – II) die Zähigkeit, Klebrigkeit, pituitae, Plin. 20, 64. – Nbf. lentitiēs, ēī, f., *Plin. 16, 70 D. Auct. Aetnae 544.
