liebeskrank

From LSJ

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530

German > Latin

liebeskrank, aeger amore. – jmd. l. machen, alqm morbo venereo implicare (z.B. von einer Quelle).