malluviae

From LSJ

ἅπαντι δαίμων ἀνδρὶ συμπαρίσταται εὐθὺς γενομένῳ μυσταγωγὸς τοῦ βίου → a spirit assists every man from birth to be the leader of his life

Source

Latin > English (Lewis & Short)

mallŭvĭae: ārum, f. manus - lavo,
I water for washing the hands, Paul. ex Fest. p. 161 Müll.;
v. the foll. art.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mallŭvĭæ, ārum, f. (manus, luo 1), pl., eau pour se laver les mains : P. Fest. 161.

Latin > German (Georges)

malluviae, ārum, f. (manus u. luo), Waschwasser, um die Hände zu waschen, Fest. 161 (a), 15.