one omen is best, to fight for one's country
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
English > Greek
εἷς οἰωνὸς ἄριστος ἀμύνεσθαι περὶ πάτρης
⇢ Look up "one omen is best, to fight for one's country" on Perseus Dictionaries | Perseus KWIC | Perseus Corpora | Wiktionary | Wikipedia | Google | LSJ full text search