perinungo

From LSJ

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source

Latin > English (Lewis & Short)

pĕr-ĭnungo: ĕre, v. a.,
I to anoint all over (ante-class.): tonsas recentes eodem die perinungunt vino et oleo (al. perungunt), Varr. R. R. 2, 11, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕrĭnungō, ĕre, tr., oindre entièrement : Varro R. 2, 11, 7.

Latin > German (Georges)

per-inungo, ere, gänzlich mit Salbe einreiben, -beschmieren, Varro r. r. 2, 11, 7 (wo aber wahrsch. inungunt zu schreiben ist).

Latin > Chinese

*perinungo, is, ere. 3. :: 全傅油