plautus
Οὐδεὶς μετ' ὀργῆς ἀσφαλῶς βουλεύεται → Consilia sunt intuta, quibus ira adsidet → Im Zorn fasst keiner ungefährdet einen Plan
Latin > English (Lewis & Short)
plautus: (plōt-), a, um, adj.
I Flat, broad: plauti appellantur canes, quorum aures languidae sunt ac flaccidae et latius videntur patere, Paul. ex Fest. p. 231 Müll.: conchae plautiores, Tert. Pall. 3.—
II Among the Umbrians, flat-footed: (plotos appellant) Umbri pedibus planis (natos… unde et Maccius) poëta, quia Umber Sarsinas erat, a pedum planitie initio Plotus, postea Plautus coeptus est dici, Fest. p. 238 Müll.; cf. Paul. ex Fest. p. 239 ib.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) plautus (plō-), a, um,
1 qui a les oreilles pendantes [en parl. d’un chien] : P. Fest. 231
2 plat, large [en parl. des pieds] : Fest. 238 ; P. Fest. 239 || -tior Tert. Pall. 3.
Latin > German (Georges)
(1) plautus1 (plōtus), a, um, platt, breit, Paul. ex Fest. 231, 1: conchae plautiores, Tert. de pall. 3. – umbrisch = plattfüßig, Fest. 238 (a), 31 sqq. Paul. ex Fest. 239, 4.
