plinthis
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
Latin > English (Lewis & Short)
plinthis: ĭdis, f., = πλινθίς (a square tile).
I A square; in architect., a square base, a plinth, for plinthus, Vitr. 3, 3, 2; in land-surveying, for plinthus, Hyg. Condit. Agror. p. 210 Goes.—
II Plur.: plinthĭ-des, a register in the hydraulic organ, Vitr. 10, 8, 8; v. pleuritis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
plinthis, ĭdis, f. (πλινθίς), plinthe [t. d’archit.] : Vitr. Arch. 3, 3, 2 || pl., registre d’orgue : Vitr. Arch. 10, 8, 8 || mesure agraire = cent arpents : Grom. 115, 18 ; 122, 17.
Latin > German (Georges)
plinthis, idis, f. (πλινθίς), ein viereckiger Ziegelstein; dah. ein Viereck, I) als t. t. der Baukunst: A) die Platte, Tafel, das unterste viereckige Glied am Säulenfuße, Vitr. 3, 3, 2. – B) plinthides, an der Wasserorgel, die Auszüge, die Register, Vitr. 10, 8, 8. – II) als t. t. der Feldmeßkunst, eine ziegelsteinähnliche Fläche, 25 ha Landes enthaltend, Gromat. vet. 115, 18 u. 122, 17.
