promiscue
From LSJ
εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
Latin > French (Gaffiot 2016)
prōmiscŭē¹² (promiscuus), en commun, indistinctement, pêle-mêle : Cæs. G. 6, 21, 5 ; Cic. Agr. 2, 85 ; Font. 22 ; Sall. J. 26, 7.
Latin > German (Georges)
prōmīscuē, Adv. (promiscuus), ohne Unterschied, gemeinschaftlich, Varro fr., Caes. u.a. – Nbf. promisque, Varro sat. Men. 71.
