ὑπόσχεσιν τὸ πρᾶγμα γενναίαν ἔχει → the affair holds a noble promise
P. and V. σοφῶς, σωφρόνως, Ar. and P. φρονίμως, P. ἐμφρόνως.