sexagies
εἰ γάρ κεν καὶ σμικρὸν ἐπὶ σμικρῷ καταθεῖο καὶ θαμὰ τοῦτ᾽ ἔρδοις, τάχα κεν μέγα καὶ τὸ γένοιτο → for if you add only a little to a little and do this often, soon that little will become great (Hesiod W&D, 361-362)
Latin > English (Lewis & Short)
sexāgĭes: or sexāgĭens (collat. form sexāgēsĭes, Mart. Cap. 6, § 610),
I num. adv. [id.], sixty times: sestertium sexagies, i. e. sixty times a hundred thousand, six millions of sesterces (v. sestertius), Caes. B. C. 1, 23; Cic. Phil. 2, 18, 45; and, in the same sense, simply sexagies, id. Rosc. Am. 2, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sexāgĭēs¹⁶ (-ēns), soixante fois : Cic. Phil. 2, 45 ; Cæs. C. 1, 23.
Latin > German (Georges)
sexāgiēs (sexēgiēns), Adv. (sexaginta), sechzigmal, sestertium sexagiens (abgek. SH LX), sechzigmal hunderttausend Sesterze, Cic. Phil. 2, 45. Caes. b. c. 1, 23, 4: dafür bl. sexagiens, Cic. Rosc. Am. 6.
Latin > Chinese
sexagies. adv. :: 六十次
