suppuratio
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
Latin > English
suppuratio suppurationis N F :: suppuration/festering; suppurating/festering sore, abcess
Latin > English (Lewis & Short)
suppūrātĭo: (subp-), ōnis, f. suppuro,
I a purulent gathering, an imposthume or abscess, a suppuration, Cels. 2, 8; 3, 27 fin.; 7, 2 fin. al.; Plin. 20, 3, 8, § 16; 23, 1, 16, § 24; 24, 4, 7, § 13; Col. 6, 12, 4; 6, 38, 2; Sen. Ep. 14, 1, 5.
Latin > French (Gaffiot 2016)
suppūrātĭō,¹⁶ ōnis, f. (suppuro), suppuration, écoulement, plaie suppurante, abcès, apostume : Col. Rust. 6, 12, 4 ; Plin. 20, 16 ; 23, 24 ; Sen. Ep. 14, 6.
Latin > German (Georges)
suppūrātio, ōnis, f. (suppuro), das Unterschwären, meton., das Schwären, Geschwür, auch im Plur., Cels., Sen. u.a.
