the flute girl played

From LSJ

ψυχῆς ἀγῶνα τὸν προκείμενον πέρι δώσων → to stand the appointed trial for his life, to stand the appointed struggle for life and death

Source

English > Greek (Woodhouse Extra)

αὐλητρὶς ἐνεφύσησε