these men will be shown in their true colours
From LSJ
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
English > Greek (Woodhouse Quotes)
οὗτοι ἐπιδειχθήσονται οἷοί εἰσιν ἄνθρωποι
⇢ Look up "these men will be shown in their true colours" on Google (phrase search) | Google | LSJ full text search