εἶτα ὁ γνώμων μοί πως ἀνίσταται → then my tool suddenly stood up
verschroben, pravus (z.B. ingenium, animus: u. ambitio). – Verschrobenheit, pravitas.