αἰθάλωσις
From LSJ
ἔγνω δὲ φώρ τε φῶρα καὶ λύκος λύκον → the thief knows the thief and the wolf knows the wolf, and thief knows thief and wolf his fellow wolf, set a thief to catch a thief
English (LSJ)
-εως, ἡ, in plural, clouds of sooty smoke, Max.Tyr.41.4 (pl.).
Spanish (DGE)
-εως, ἡ humareda ἐκ βαύνου Max.Tyr.41.4.
Greek (Liddell-Scott)
αἰθάλωσις: -εως, ἡ, τὸ ἐγείρειν ἀτμὸν ἢ καπνόν, Μάξ. Τύρ. 41, 1.
German (Pape)
ἡ, Aufsteigen von Qualm, Max.Tyr.