τῆς αἰδοῦς ὀλίγην ποιήσασθαι φειδώ → to have little consideration for self-respect
ἐρίδιον, τὸ (Α)(υποκορ. του έριον) μαλλί λεπτό ή μικρό.[ΕΤΥΜΟΛ. < έριον υποκορ. επίθημα + -ίδιον].