κορυθαιόλος

From LSJ

Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter

Menander, Monostichoi, 127
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κορῠθαιόλος Medium diacritics: κορυθαιόλος Low diacritics: κορυθαιόλος Capitals: ΚΟΡΥΘΑΙΟΛΟΣ
Transliteration A: korythaiólos Transliteration B: korythaiolos Transliteration C: korythaiolos Beta Code: koruqaio/los

English (LSJ)

(on the accent v. Hdn. Gr.1.228, Eust.352.28), ον, (αἰόλλω) moving the helmet quickly, i.e. with glancing helm, epithet of Hector, Il.2.816, etc.; once of Ares, 20.38; κ. νείκη Ar.Ra.818.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κορυθαιόλος -ον [κόρυς, αἰόλλω] met blinkende helm (spec. Hector of Ares); overdr.: oorlogs-,. κορυθαίολα νείκη oorlogstaal Aristoph. Ran. 818.