Βίος βίου δεόμενος οὐκ ἔστιν βίος → Non est vitalis vita victus indigens → Kein Leben ist ein Leben ohne Unterhalt
Full diacritics: μαρτῠρητέον | Medium diacritics: μαρτυρητέον | Low diacritics: μαρτυρητέον | Capitals: ΜΑΡΤΥΡΗΤΕΟΝ |
Transliteration A: martyrētéon | Transliteration B: martyrēteon | Transliteration C: martyriteon | Beta Code: marturhte/on |
one must testify, Dsc.Praef.2.
μαρτῠρητέον: ῥημ. ἐπίθ., δεῖ μαρτυρεῖν, Διοσκ. ἐν τῷ προοιμ.