οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old
μορφοεμφέρεια, ἡ (Α)εικόνα, σχήμα, νοερή μορφή.[ΕΤΥΜΟΛ. < μορφή + ἐμφέρεια «ομοιότητα»].