παραδόξως
From LSJ
τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand
French (Bailly abrégé)
adv.
d'une manière extraordinaire ou d'une manière étrange.
Étymologie: παράδοξος.
Russian (Dvoretsky)
παραδόξως: невероятно, удивительно, странно Aeschin., Polyb.
