Ὡς ἡδὺ δούλῳ δεσπότου χρηστοῦ τυχεῖν → Quam dulce servo lenem herum nanciscier → Wie froh macht einen Sklaven doch ein guter Herr
Ἀπό τό ρέπω (=κλίνω), ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα.