Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
Full diacritics: φίντατος | Medium diacritics: φίντατος | Low diacritics: φίντατος | Capitals: ΦΙΝΤΑΤΟΣ |
Transliteration A: phíntatos | Transliteration B: phintatos | Transliteration C: fintatos | Beta Code: fi/ntatos |
Dor. for φίλτατος, Epich.56.
φίντατος: Δωρικ. ἀντὶ φίλτατος, Ἐπίχαρμ. 31 Ahr., πρβλ. τοῦ αὐτοῦ D. Dor. σ. 110.
-άτη, -ον, Α
(δωρ. τ.) βλ. φίλτατος.
dor. statt φίλτατος, Epicharm. bei Ath. VII.325.