ἀμφοτεράκις
From LSJ
Βλάπτει τὸν ἄνδρα θυμὸς εἰς ὀργὴν πεσών → Nociva res est animus irae traditus → Es schadet, wenn des Mannes Sinn dem Zorn verfällt
English (LSJ)
Adv. in both ways, Arist.Mech.855b32, Pr.902b31.
Spanish (DGE)
ambas cosas a la vez, por partida doble πάσχουσι τοῦτο Arist.Pr.902b31
•en ambos casos Arist.Mech.855b32.
German (Pape)
[Seite 146] auf beiderlei Weise, Arist. Probl. 11, 31.
Russian (Dvoretsky)
ἀμφοτεράκις: adv. в обоих случаях или обоими способами Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμφοτεράκις: ἐπίρρ. ἀμφοτέρως, κατὰ δύο τρόπους, Ἀριστ. Προβλ. 11. 31.
Greek Monolingual
ἀμφοτεράκις επίρρ. (Α) ἀμφότεροι
με δύο τρόπους.
